I've attached the documents from this morning's reviewed item documents. I will add them to the database as well.
저는 오늘 아침에 검토한 아이템서류에 대한 문서들을 첨부하였습니다. 저는 마찬가지로 데이터베이스에 이들을 덧붙일 것입니다.
Team,
팀
I need you to supply clamped and unclamped scans of both panels (FRT-A & RR-B) coming off the die so we can pinpoint the differences between the A and B panels.
저는 여러분이 금형에서 나오는 두 판넬(FRT-A & RR-B)에 대한 클램프 및 언클램핑 스캔을 제공하여, A패널과 B패널의 차이점을 정확하게 찾을 수 있습니다.
pinpoint : 정확히 찾아내다.
come off : ~에서 나오다.
The scans previously provided represented didn't distinguish which panels they represented.
이전에 제공된 스캔들은 그것들이 어떤 판넬을 나타내는지 구별하지 못했습니다.
Per discussion, prior to next data submission, Youl will modify/open the tab surface tolerances listed on SPIR's from +-0.5 to +-0.75.
토론에 따라서, 다음 데이터 제출이전에, 여러분들은 SPIR에서 나열된 탭 형상면의 공차를 0.5에서 0.75로 열거나 혹은 수정할 수 있습니다.
If anyone has any questions, please feel free to contact me.
만약 질문이 있다면, 언제든지 연락해주십시오.
Thank you,
감사합니다.
