A : Are you sticking to your plan?
네 계획을 충실히 지키고 있니?
B: What do you mean?
무슨 뜻이야?
A: You know, the plan of not using credit card and not treating yourself to new things.
알잖아, 신용카드를 안쓰고, 자신을 위한 새로운 물건을 사지 않기로 한 계획
B : Sure. But i'm dong more than that.
물론이지 근데 난 그것보다 더 하고 있어.
A: Really? so you have some spare cash?
정말? 그럼 여분의 현금이 있어?
B: I put aside three hundred dollars a month.
나는 한달에 삼백달러를 저축해
Sometimes, even more.
때로는 더 많이해
A: WOW.That's sounds great! Are you saving up for anything special?
와 정말 잘하고 있네. 어떤 특별한 걸 사기 위해 저축하는거야?
B: Well. my mom's birthday is in a few months
음 우리 엄마 생신이 몇달 안에 있어.
So. i'm saving up to buy her a present.
그래서 나는 그녕게 선물을 사드리려고 저축을 하고 있어.
A : Ah. That's so sweet! whar are you going to get her?
와 엄청 스윗하네. 뭐 사다드릴건데?
B : My mom's always wanted to go to Hawaii. So i'm going to pay for my parent's vacation.
우리 엄마는 항상 하와이에 가고 싶어하셨어. 그래서 나는 부모님의 휴가비용을 내 드릴거야.
A: That is awesome. Your parents are going to be so happy. Wait. is that a new bag?
대박이다. 네 부모님은 매우 행복할거야. 잠깐. 그거 새 가방이야?
'Normal life in South Korea > SPIK 일일 공부 정리' 카테고리의 다른 글
Day 25) The expression of money-실전대화 (0) | 2024.08.22 |
---|---|
Day 23-2) I'm saving up for a new car-상황별 응용연습 (0) | 2024.08.19 |
Day 23-1) I'm saving up for a new car(새 차를 사기위해 돈을 저축하고 있어) (0) | 2024.08.08 |
Day 23) I can't afford a vacation. (0) | 2024.08.07 |
Day 22) I spend most of my money on alcohol. (0) | 2024.08.06 |