Business E-mail in English. 8/4

 

 

 

Hello Nick,
안녕하세요 Nick씨

Thanks so much for being very patient with us. 
오래 기다려주셔서 감사합니다.

Please find attached is our quotation for the trial requests.
첨부된 테스트 요청서에 대한 견적서를 확인해보시기 바랍니다.

 I’d like to note that our intent will be to produce one master coil to supply blanks for both the 68590538 and 68590540 parts. 
우리의 의도는 68590538 와 68590540 제품에 대한 블랭크 소재를 공급하기 위해서 하나의 마스터 코일을 생산할 것이라는 점을 알려드리고자 합니다. 

If you have any questions, please let me know. 
어떠한 질문이라도 있다면 알려주세요.

Thanks,
Linda

 

I'd like to note ~ :  ~에 대해 알려드리고자 합니다. 

Intent : 의도